L’Ordre Secret (avec des sous-titres en français) | The Secret Order (with French subtitles)

FR
_____

En partenariat avec l’ONF et Vitalité 55+, nous sommes très heureux de vous présenter une projection de L’ORDRE SECRET, un film de Phil Comeau le jeudi 9 février au Théâtre de la Cté à Regina!

Le film débutera à 18h30 et sera présenté avec des sous-titres en français – tout le monde est le bienvenu et il n’y a pas de frais d’admission!

DESCRIPTION DU FILM:

Et si l’un de vos proches avait été membre d’une puissante société secrète ?

Fondé en 1926 pour défendre les intérêts des Canadiens français, l’Ordre de Jacques-Cartier a compté plus de 72 000 membres. Durant près de 40 ans, cette organisation clandestine a infiltré l’appareil de l’État, le secteur privé, les associations et les médias.

Apprenant que son père a été commandeur de l’Ordre, Phil Comeau se lance dans une passionnante enquête et lève le voile sur le combat mené par ces hommes de l’ombre.

Au fil de L’Ordre secret, d’anciens membres de l’organisation se confient pour la première fois, les témoins racontent, les spécialistes expliquent, et l’on assiste, grâce à de captivantes scènes de reconstitution, à une cérémonie d’initiation.

En retraçant le parcours secret de son père, Phil Comeau fait toute la lumière sur l’Ordre de Jacques-Cartier et brosse un tableau saisissant des luttes sociales et politiques des minorités francophones du Canada au 20e siècle.

Si vous avez des questions, vous pouvez contacter Lucille au 306.986.1026 ou à lucille@vitalite55sk.ca!

In partnership with the NFB and Vitalité 55+, we are very pleased to present a screening of THE SECRET ORDER, a film by Phil Comeau on Thursday, February 9 at the Théâtre de la Cité à Regina!

The film will start at 6:30 pm and will be presented with French subtitles – everyone is welcome and there is no admission fee!